"Аллах оставя в заблуда когото пожелае и напътва когото пожелае. Той е Всемогъщия, Премъдрия."
неделя, 10 февруари 2013 г.
събота, 9 февруари 2013 г.
В Съдния ден, Всевишният Аллах ще каже
“В Съдния ден, Всевишният Аллах ще каже:
В хадис кудси се казва:
Аллах ще каже:
– О, син на Адем! Разболях се, а ти не Ме посети.
Човекът ще каже:
– Как можех да Те посетя, та Ти си Господарят на
световете?
Всевишният Аллах:
– Еди кой си от моите раби се разболя, но ти не го
посети. Незнаеш ли, че ако беше го посетил, щеше да Ме
откриеш при него? О, син на Адем! Поисках да Ме на-
храниш, но ти не Ме нахрани.
Човекът:
– Как мога да Те нахраня, та Ти си Господарят на
световете?
Всевишният Аллах:
– Еди кой си от рабите Ми поиска храна от теб, но
ти не му даде. Не знаеш ли, че ако беше му дал, несъмне-
но щеше да намериш при Мен това, което си дал? О, син
на Адем! Поисках вода от теб, но ти не Ми даде.
Човекът:
– Господарю! Как мога да Ти дам вода, та Ти си Госпо-
дарят на световете?
Всевишният Аллах:
– Еди кой си от рабите Ми поиска вода от теб, но
ти не му даде. Незнаеш ли, че ако беше му дал, щеше да
намериш при Мен наградата на онова, което си дал?”
(Муслим, Бирр, 43)
Info - FB
В хадис кудси се казва:
Аллах ще каже:
– О, син на Адем! Разболях се, а ти не Ме посети.
Човекът ще каже:
– Как можех да Те посетя, та Ти си Господарят на
световете?
Всевишният Аллах:
– Еди кой си от моите раби се разболя, но ти не го
посети. Незнаеш ли, че ако беше го посетил, щеше да Ме
откриеш при него? О, син на Адем! Поисках да Ме на-
храниш, но ти не Ме нахрани.
Човекът:
– Как мога да Те нахраня, та Ти си Господарят на
световете?
Всевишният Аллах:
– Еди кой си от рабите Ми поиска храна от теб, но
ти не му даде. Не знаеш ли, че ако беше му дал, несъмне-
но щеше да намериш при Мен това, което си дал? О, син
на Адем! Поисках вода от теб, но ти не Ми даде.
Човекът:
– Господарю! Как мога да Ти дам вода, та Ти си Госпо-
дарят на световете?
Всевишният Аллах:
– Еди кой си от рабите Ми поиска вода от теб, но
ти не му даде. Незнаеш ли, че ако беше му дал, щеше да
намериш при Мен наградата на онова, което си дал?”
(Муслим, Бирр, 43)
Info - FB
събота, 2 февруари 2013 г.
Кратко описание на обноските ни в живота, извлечени от Свещения Коран
Някои уроци, извлечени от Корана, които
се отнасят за всекидневния ни начин на живот
21. Когато чуете нещо злонамерено за някой, запазете положителното мнение за него/нея докато не се сдобиете с пълно знание. Смятайте другите за невинни до доказване на тяхната вина със солидни и правдиви доказателства. [24/12-13]
22. Уверете се в истинността на всяка новина, да не ви порази невежеството и след това да съжалявате за това което сте направили. [49/6]
23. Не следвайте сляпо всяка информация, за която нямате директно знание. (Използвайте вашите възприятия и концепция ) и го проверете за себе си. Твоят господ ще те държи отговорен за слуха и зрението и способността да разсъждаваш. [17/36].
24. Никога не мисли, че си достигнал крайния предел на знанието и никой не знае повече от теб. Помни! Над всеки дарен със знание има друг дарен с повече знание. [12/76]. Дори Пратеника [с.а.с.] се е молил, "Господарю мой! Надбави ми знание.” [20:114]
25. Вярващите са Братя. Живеят като членовете на едно семейство, братя и сестри един за друг. [49/10]
26. Не се подигравайте с другите и не правете подигравки с тях! [49/11]
27. Не хулете другите! [49/11]
28. Не обиждайте другите с прякори![49/11]
29. Избягвайте подозренията и догадките. Подозренията и догадките ще разрушат вашата обща хармония. [49/12]
30. Не се шпионирайте един с друг![49/12]
31. Не клеветете един за друг! [49/12]
32. Когато се срещате с някой, поднесете му добри пожелания и благословии за безопасност. Някой който отправи към вас пожелание за безопасност и сигурност и също така ви поздрави учтиво, то вие го поздравете с поздрав по-учтив от неговия или поне със същия. [4/86]
33. Когато влизате във вашия дом или в дома на някой друг, поздравете тези който са вътре. [24/61]
34. Не престъпвайте къщите, освен вашата собствена без да сте получили разрешение и тогава поздравете тези който са там и им пожелайте благословен, чист и щастлив живот. [24/27]
35. Отнасяйте се любезно към:
- Вашите родители
- Роднини
- Сираци
- И тези които са изоставени в обществото [4/36]
37. Отнасяйте се любезно с:
- Вашите близки съседи, като и с тези които не са близо
- Хората в обществото или в градския транспорт. [4/36]
38. Бъдете щедри към пътника в нужда, бездомниците, и този който се намира в състояние на нужда.[4/36]
39. Бъдете мили към хората, който работят под ваше покровителство.
40. Не следвай това което си дал на другите, като постоянно им напомняш за твоята щедрост. [2/262].
41. Не очаквайте нищо за вашето добро поведение, дори и благодарности.[76/9]
42. Обединявайте се с другите при вършенето на добри дела и не се обединявайте при вършенето на зли и лоши дела. [5/2]
43. Не се опитвайте да впечатлите хората, провъзгласявайки сами вашите собствени добродетелите. [53/32]
44. Повелявайте правилно поведение у другите, но първо оправете собственото си. Действията говорят по-силно от думите. Първо трябва вие самите да вършите добри дела, тогава да приканвате и другите към тях. [2/44]
45. Поправете себе си и вашето семейство [ преди да се опитате да поправите другите] [66/6]
46. Грациозно извинявайте някой, който е извършил лоша постъпка в неведение, и след това се покае и промени [6/54, 3/134]
47. Надмогни и овладей гнева си, превърни потенциалните емоции в положителна енергия, която да се превърне в спокойствие и комфорт за хората. [3/134]
48. Призовавай хората по Пътя на Твоя Господ с мъдрост и хубав призив. Спори с тях по-най хубавия начин. [16/125]
49. Оставете тези които са небрежни към божественото напомняне и са го взели за игра и забавление. [6/70]
50. Не стойте в компанията на тези които се подиграват с Божествения закон, докато не започнат да водят друг разговор. [4/140]
51. Не завиждайте на тези които са облагодетелствани. [4/54]
52. В обществения живот, правете място за другите. [58/11]
53. Когато ви поканят на вечеря, отидете в определеното време. Не отивайте твърде рано, за да не чакате докато храната се приготви и не оставайте дълго след хранене за да празнословите. Такива неща могат да причинят неудобство на домакина [33/53]
54. Яжте и пийте умерено[от това което е разрешено] .[7/31].
55. Не пропилявайте богатството си безсмислено[17/26]
56. Изпълнявайте своите обещания и ангажименти. [17/34]
57. Пазете себе си чисти и поддържайте чистота.[9/108, 4/43, 5/6].
58. Обличайте се с хубаво облекло и украсете себе си отвътре с превъзходен характер [7/26]
59. Потърсете полагащото ви се само по справедлив начин [29/17, 2/188]
60. Не отнемайте несправедливо богатството и имуществото на другите, нито вземайте подкупи за да лишите другите от техните притежания. [2/188]
Забележка: Точките споменати по-горе са взаимствани от аетите от Корана, които се прилагат в обществото. Посочени са и аетите, от които е взаимствано. Точките по-горе не се дума по дума преведени от Корана.
Източници: noorbg.net и quranicteachings.org
Превод 21 - 60 - Ж. Х. - Рудозем
http://islqmrudozem.ovo.bg
1. Уважавай и почитай всички човешки същества, независимо от
тяхната религия, цвят на кожата, раса, пол, език, статус, имущество, произход,
професия и т.н. /17:70/
2. Говори ясно и точно по темата, без двусмислици и заблуди.
/13:70/
3. Избирай най-добрите думи, с които да говориш и ги казвай
по възможно най-добрия начин. /17:53, 2:83/
4. Не викай. Говори учтиво, придържайки тих гласа си.
/31:19/
5. Винаги казвай истината. Избягвай думи, които са лъжливи и
заблуждаващи. /22:30/
6. Не смесвай истината с лъжата. /2:42/
8. Говори по цивилизован начин и на разбираем за обществото
език. /4:5/
9. Когато изразяваш становище, бъди справедлив, дори и то да
е срещу роднина. /6:152/
10. Не бъди самохвалко. /31:18/
11. Не говори, не слушай и не прави нищо напразно. /23:3,
28:55/
12. Не участвай в нищо нищожно. Ако минеш покрай безсмислена
игра, просто отмини с достойнство. /25:72/
13. Не се приближавайте до каквото и да е неприличие или
похотливост, независимо дали е скрито или явно. /6:151/
14. Ако неволно допуснеш грешка, поправи се моментално.
/3:134/
15. Не бъди надменен или арогантен към хората. /31:18/
16. Не ходи надменно или самонадеяно. /17:37, 31:18/
17. Бъди умерен. /31:19/
18. Ходи със смирение и уравновесеност. /25:63/
19. Свеждай погледа си. Избягвай похотлив поглед и
неприлично вторачване. / 24:30-31, 40:19/
20. Ако нямаш пълно знание за нещо, по-добре си дръж устата
затворена. Може да си мислиш, че говоренето за нещо, без пълното му познаване е
тривиален въпрос. Но това може да има тежки последици. /24:15-16/
21. Когато чуете нещо злонамерено за някой, запазете положителното мнение за него/нея докато не се сдобиете с пълно знание. Смятайте другите за невинни до доказване на тяхната вина със солидни и правдиви доказателства. [24/12-13]
22. Уверете се в истинността на всяка новина, да не ви порази невежеството и след това да съжалявате за това което сте направили. [49/6]
23. Не следвайте сляпо всяка информация, за която нямате директно знание. (Използвайте вашите възприятия и концепция ) и го проверете за себе си. Твоят господ ще те държи отговорен за слуха и зрението и способността да разсъждаваш. [17/36].
24. Никога не мисли, че си достигнал крайния предел на знанието и никой не знае повече от теб. Помни! Над всеки дарен със знание има друг дарен с повече знание. [12/76]. Дори Пратеника [с.а.с.] се е молил, "Господарю мой! Надбави ми знание.” [20:114]
25. Вярващите са Братя. Живеят като членовете на едно семейство, братя и сестри един за друг. [49/10]
26. Не се подигравайте с другите и не правете подигравки с тях! [49/11]
27. Не хулете другите! [49/11]
28. Не обиждайте другите с прякори![49/11]
29. Избягвайте подозренията и догадките. Подозренията и догадките ще разрушат вашата обща хармония. [49/12]
30. Не се шпионирайте един с друг![49/12]
31. Не клеветете един за друг! [49/12]
32. Когато се срещате с някой, поднесете му добри пожелания и благословии за безопасност. Някой който отправи към вас пожелание за безопасност и сигурност и също така ви поздрави учтиво, то вие го поздравете с поздрав по-учтив от неговия или поне със същия. [4/86]
33. Когато влизате във вашия дом или в дома на някой друг, поздравете тези който са вътре. [24/61]
34. Не престъпвайте къщите, освен вашата собствена без да сте получили разрешение и тогава поздравете тези който са там и им пожелайте благословен, чист и щастлив живот. [24/27]
35. Отнасяйте се любезно към:
- Вашите родители
- Роднини
- Сираци
- И тези които са изоставени в обществото [4/36]
36.Погрижете се за:
- Нуждаещите се,
- Инвалидите
- Тези които трудно припечелват и това което припечелват не е достатъчно за да покрие техните нужди
- Тези на които бизнеса е в застой
- Нуждаещите се,
- Инвалидите
- Тези които трудно припечелват и това което припечелват не е достатъчно за да покрие техните нужди
- Тези на които бизнеса е в застой
- и тези които са изгубили своята работа.
[4/36]
37. Отнасяйте се любезно с:
- Вашите близки съседи, като и с тези които не са близо
- Хората в обществото или в градския транспорт. [4/36]
38. Бъдете щедри към пътника в нужда, бездомниците, и този който се намира в състояние на нужда.[4/36]
39. Бъдете мили към хората, който работят под ваше покровителство.
40. Не следвай това което си дал на другите, като постоянно им напомняш за твоята щедрост. [2/262].
41. Не очаквайте нищо за вашето добро поведение, дори и благодарности.[76/9]
42. Обединявайте се с другите при вършенето на добри дела и не се обединявайте при вършенето на зли и лоши дела. [5/2]
43. Не се опитвайте да впечатлите хората, провъзгласявайки сами вашите собствени добродетелите. [53/32]
44. Повелявайте правилно поведение у другите, но първо оправете собственото си. Действията говорят по-силно от думите. Първо трябва вие самите да вършите добри дела, тогава да приканвате и другите към тях. [2/44]
45. Поправете себе си и вашето семейство [ преди да се опитате да поправите другите] [66/6]
46. Грациозно извинявайте някой, който е извършил лоша постъпка в неведение, и след това се покае и промени [6/54, 3/134]
47. Надмогни и овладей гнева си, превърни потенциалните емоции в положителна енергия, която да се превърне в спокойствие и комфорт за хората. [3/134]
48. Призовавай хората по Пътя на Твоя Господ с мъдрост и хубав призив. Спори с тях по-най хубавия начин. [16/125]
49. Оставете тези които са небрежни към божественото напомняне и са го взели за игра и забавление. [6/70]
50. Не стойте в компанията на тези които се подиграват с Божествения закон, докато не започнат да водят друг разговор. [4/140]
51. Не завиждайте на тези които са облагодетелствани. [4/54]
52. В обществения живот, правете място за другите. [58/11]
53. Когато ви поканят на вечеря, отидете в определеното време. Не отивайте твърде рано, за да не чакате докато храната се приготви и не оставайте дълго след хранене за да празнословите. Такива неща могат да причинят неудобство на домакина [33/53]
54. Яжте и пийте умерено[от това което е разрешено] .[7/31].
55. Не пропилявайте богатството си безсмислено[17/26]
56. Изпълнявайте своите обещания и ангажименти. [17/34]
57. Пазете себе си чисти и поддържайте чистота.[9/108, 4/43, 5/6].
58. Обличайте се с хубаво облекло и украсете себе си отвътре с превъзходен характер [7/26]
59. Потърсете полагащото ви се само по справедлив начин [29/17, 2/188]
60. Не отнемайте несправедливо богатството и имуществото на другите, нито вземайте подкупи за да лишите другите от техните притежания. [2/188]
Забележка: Точките споменати по-горе са взаимствани от аетите от Корана, които се прилагат в обществото. Посочени са и аетите, от които е взаимствано. Точките по-горе не се дума по дума преведени от Корана.
Източници: noorbg.net и quranicteachings.org
Превод 21 - 60 - Ж. Х. - Рудозем
http://islqmrudozem.ovo.bg
Абонамент за:
Публикации (Atom)